قفل پنجاه ساله چهار صندوق بهرام بیضایی در ایران توسط یک زن گشوده شد

چهار صندوق نمایشنامه‌ای دو پرده‌ای از بهرام بیضایی است که سال ۱۳۴۶نگاشته شده و زمستان همان سال در نخستین شمارهٔ جُنگِ دفترهای زمانه چاپ کرد. سال ۱۳۵۸ نمایشنامه به صورت کتاب به وسیلهٔ انتشارات روزبهان چاپ شد. سپس‌تر انتشارات روشنگران کتاب را چاپ کرد. دردیوان نمایش نیز نسخه‌ای بازنگری شده از این نمایشنامه آمده است. چهارصندوق جزو معدود نمایشنامه های نویسندگان ایرانی است که به به چندین زبان بین المللی تاکنون ترجمه شده است. این نمایش سیاسی‌ترین اثر بهرام بیضایی به شمار می‌رود؛ به طوری که هم در قبل و هم بعد از انقلاب ممنوع‌الچاپ شد و هر بار پس از انتشار نخست(یک بار به سال ۱۳۴۶ و بار دیگر ۱۳۵۸) توقیف گردید. اما سرانجام این اثر با دریافت پروانهٔ رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به وسیلهٔ انتشارات روشنگران و مطالعات زنان به صورت رسمی به چاپ رسید و از آن پس بارها تجدید چاپ شده است.

4sandoogh beizai1

در پایان کتاب این جمله از بهرام بیضایی نقل شده است: چهار کَس که با رنگ‌های سرخ و زرد و سبز و سیاه مشخص گردیده‌اند و به ترتیب نمادی از طبقات بازاری، روشنفکر، مذهبی و توده مردم می‌باشند، می‌کوشند تا برای رهایی از تهدیدهای احتمالی، مترسکی بسازند تا ایشان را در مقابل با هر خطری حفظ نمایند. آنها مترسک را کاملا مجهز و مسلح می‌کنند. مترسک جان می‌گیرد و لب به سخن می‌گشاید. این امر در ابتدا باعث خشنودی هر چهار نفر آنها می‌گردد، غافل از این که مترسک رفته رفته بر اوضاع مسلط شده و در نهایت هژمونی خود را بر محیط حاکم می‌سازد. مترسک آنها را مجبور می‌کند تا هر یک برای خود صندوقی بسازند تا آنها را در صندوق‌هایشان زندانی کرده و از یکدیگر جدا نگه دارد. ولی در ادامه آنها از صندوق‌هایشان خارج می‌شوند و تصمیم می‌گیرند تا علیه مترسک قیام کنند. اما در نهایت این تنها سیاه است که صندوق خود را می‌شکند تا رو در روی مترسک بایستد و در آخر او قربانی ترس سایرین می‌گردد.

فرستنده : آقای علیرضا اسدبکی

ادامه‌ی مطلب

گزارش صوتی اولین جلسه تست و ارزیابی از مسولین کمیته ها و نمایندگی ها 25 دسامبر 2016

گزارش صوتی جلسه سخنرانی اعضای کمیته دفاع از حقوق پیروان ادیان 24 دسامبر 2016

گزارش صوتی جلسه سخنرانی اعضای کمیته آموزش و پژوهش 23 دسامبر2016

گزارش نقض حقوق اقوام و ملل ایرانی در اذر ماه 1395

http://aghvam.bashariyat.org/?p=20962#more-20962

گزارش نقض حقوق هنر منـــــــــــــدان درآذر ماه 1395

گزارش نقض حقوق هنر منـــــــــــــدان درآذر ماه 1395

تهیه و تنظیم : آقای بهروز خسروی

• ماده ۵  اعلامیه جهانی حقوق بشر

هیچ کس نمی بایست مورد شکنجه یا بیرحمی و آزار، یا تحت مجازات غیرانسانی و یا رفتاری

قرارگیرد که منجر به تنزل مقام انسانی وی گردد.

با توجه به حجم بالای سانسور و عدم درج کلیه خبرهای مربوط به نقض حقوق هنرمندان ، این گزارش تنها ۲۰٪ خبرهای موجود در کشور را بازتاب خواهد داد.

ادامه‌ی مطلب

کجای دنیا صندوق پس‌انداز معلمان به‌سریال‌های حکومت‌ها اختصاص داده می‌شود؟! (دلایل تعطیلی سریال «شهرزاد»)

زمانی که فراکسیون به‌اصلاح «مبارزه با مفاسد اقتصادی مجلس دزدان و تبه‌کاران حکومت اسلامی ایران، خبر از فساد هشت هزار میلیارد تومانی در صندوق ذخیره فرهنگیان داد، دوستداران و حتی دست‌اندرکاران سریال شهرزاد فکر نمی‌کردند نام این مجموعه هم در این پرونده مطرح شود، از طرح پرسشی در فیس‌بوک آغاز شد.

«محمود صادقی»، نماینده تهران در مجلس شورای اسلامی 18 آبان ماه امسال در گفت‌و‌گو با روزنامه «اعتماد»، به وضعیت وام‌های «صندوق ذخیره فرهنگیان» اشاره کرد و گفت: «سه هزار و 200 میلیارد تومان بدون اخذ وثیقه لازم و بی حساب و کتاب در دولت گذشته به سه تا پنج نفر وام داده شده که ظاهرا یکی از آن‌ها منسوب به‌یکی از مقامات قضایی سابق هم هست.»

فرستنده : آقای علیرضا اسدبکی

ادامه‌ی مطلب

فراخوان جلسه ماهانه نمایندگی پاکستان 4 ژانویه 2017

فراخوان جلسه ماهانه اعضاء نمایندگی پاکستان

بررسی اعلامیه جهانی حقوق بشر و بررسی ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ ﺷﻬﺮ ﻭﻧﺪی

سخنرانی، بحث گفتگو و پرسش و پاسخ

ادامه‌ی مطلب

فراخوان جلسه ماهانه اعضای نمایندگی مالزی 2 ژانویه 2017

ماده 20 اعلامیه جهانی حقوق بشر: هر انسانی محق به آزادی گردهمایی و تشکیل انجمنهای مسالمت آمیز است.

فراخوان جلسه ماهانه نمایندگی مالزی

بررسی اعلامیه جهانی حقوق بشر و به مناسبت اعتراض مردم در روز 6 دی عاشورای 88 و سرکوب انان توسط حکومت جمهوری اسلامی و سیزدهمین سالگرد زلزله بم

ادامه‌ی مطلب

ارشاد اسلامی به قاچاقچیان فیلم پیوست

قرار بود فیلم «فروشنده» ساخته تحسین‌شده اصغر فرهادی در شبکه خانگی هم توزیع شود. اما نسخه‌ای از این فیلم که برای بازبینی و سانسور به وزارت ارشاد تحویل داده شده بود، سر از بازار سیاه درآورد و به طور انبوه به طور قاچاق در سراسر کشور و در سایت‌های اینترنتی دانلود غیرمجاز فیلم توزیع شد. عرضه‌کننده فیلم «فروشنده» در شبکه خانگی، توزیع آخرین ساخته اصغر فرهادی را متوقف کرده است.

در نسخه‌ای از فیلم فروشنده که در بازار سیاه عرضه شده، این عبارت به چشم می‌خورد: «بازبینی وزارت ارشاد ۹۵/۹/۳».

در نسخه‌ای از فیلم فروشنده که در بازار سیاه عرضه شده، این عبارت به چشم می‌خورد: «بازبینی وزارت ارشاد ۹۵/۹/۳».

در نسخه‌ای از فیلم فروشنده که در بازار سیاه عرضه شده، این عبارت به چشم می‌خورد: «بازبینی وزارت ارشاد ۹۵/۹/۳». این نسخه‌ای‌ست که در اختیار وزارت ارشاد قرار داشته. هم‌ ازین ‌روی، علی اسدزاده، عرضه‌کننده فیلم «فروشنده» در شبکه خانگی، وزارت ارشاد اسلامی را مسئول انتشار نسخه قاچاق فیلم می‌داند. او می‌گوید: «آنچه که امروز منتشر شده قطعاً از مجاری وزارت ارشاد خارج شده است.»

ادامه‌ی مطلب